Hunting For Your Dream (tradução)

Original

Galneryus

Compositor: Galneryus / Sho / SYU(from GALNERYUS) / Yorimasa Hisatake

Por quanto tempo você tem sonhado?
As coisas que você almejou ainda existem
O que estas mãos desejam?
Sem dúvidas, elas procuram por algo

Se você der um passo à diante
Você verá que, lá na frente
Os raios de luz estarão esperando por você

A imensidão do céu e da terra
As absorva por completo
O amanhã que não vai parar
Supere-o para se tornar mais forte

Não hesite em se molhar com as lágrimas
Revele os seus pensamentos
Não fique olhando para o tempo que já passou
Congele-o na sua memória

Se você erguer as suas mãos, algum dia
Você poderá pegar
A luz que dança ao seu redor

Ultrapasse esses sentimentos
E coloque tudo para fora
O tempo que não vai parar
Cruze-o para se tornar mais forte

Enquanto tateia de forma desorientada
Você encontra formas únicas
Hoje, você também vai mudar
Brilhando intensamente

Se você der um passo à diante
Você verá que, lá na frente
Os raios de luz estarão esperando por você

(Caçando os seus-)

A imensidão do céu e da terra
As absorva por completo
O amanhã que não vai parar
Supere-o para se tornar mais forte

Ultrapasse esses sentimentos
E coloque tudo para fora
O tempo que não vai parar
Cruze-o para se tornar mais forte
Caçando os seus sonhos!